马什么梅这个梗的出处是电影《夏洛特烦恼》，电影中成名之后的夏洛去找马冬梅，到了她家楼下问楼下的大爷认不认识马冬梅，电影中的片段是这样的，夏洛：“大爷，楼上322住的是马冬梅家吧：“马都什么：“马冬梅。”大爷：“什么都没啊：“马冬梅啊。”大爷：“马什么没：“行，大爷你先凉快着吧。”大爷：“好嘞。”
最开始马冬梅的梗出现在LOL笑笑孙亚龙的斗鱼直播间弹幕上，其实在在直播间狂刷lol马冬梅从“行，大爷，你先凉快着吧。”，lol马冬梅的引申就是从这句对话开始的，意思就是讽刺打野特别烂的意思——大爷(打野)，您歇着吧。就是打野你这个彩笔别来了。请到旁边凉快去!当然，夏洛特烦恼的谐音也是“下路特烦恼”的引申含义了！然而，对于另外一个词马什么梅，大家是这么解释的，这是为了带动观众气氛，带带节奏，并没有什么特殊含义。